The technical infrastructure that is supposed to monitor fixed pollution sources by law is not working properly in the case of the 6th Naphtha (- or it is made to work not properly). There should be CEMS “Continuous Emission Monitoring System” installed directly at some of the chimneys, and there was data produced by the systems, showing a lot of cases of excessive emission - but data was described to be invalid due to maintenance of the apparatus. The activists describe this as a loophole. It is interesting here, how standards and monitoring is not only a question of what is asked by law or regulated by law, but also what happens to avoid these regulations. So what civic data is needed here? It would be the measurements of the CEMS or from other monitoring systems not only at the plant, but for example nearby the school. As one activist stresses in the documentary, there were for example infrared thermometers at one school, that recorded the heat of the accident mentioned in the film. This is an example for civic data. It was also interesting here, how a person in the film said, that their own bodies monitor the pollution (“Our body is more sensitive”): they feel in their bodies, what the monitoring devices supposedly do not notice.