How does this visualization convey a type of epistemic erasure or procedural injustice in this setting?